TH EN
สวญ 7201 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับต้น 1
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น เรียนรู้ตัวอักษร คำศัพท์ประมาณ 200 คำ และอักษรคันจิในชีวิตประจำวันประมาณ 30 ตัว โดยเน้นให้สามารถสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ผ่านทักษะการฟังพูดอ่านเขียน
JCC 7201 Elementary Japanese Communication I
This course studies fundamental knowledge of Japanese sentence structure, learning approximately 200 vocabulary words, and around 30 Kanji characters for daily life. Emphasis is placed on developing communication skills for everyday life through listening, speaking, reading, and writing.
สวญ 7202 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับต้น 2
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ คันจิ และสำนวนระดับต้น ผู้เรียนจะเรียนคำศัพท์ประมาณ 300 คำ อักษรคันจิในชีวิตประจำวัน ประมาณ 40 ตัว ทักษะการฟังและทักษะการพูดเกี่ยวกับเหตุการณ์ใกล้ตัว ทักษะการอ่านและทักษะการเขียนข้อความขนาดสั้น
JCC 7202 Elementary Japanese Communication II
This course studies the basic structure of Japanese sentences, vocabulary, Kanji characters, and idioms. Students will acquire approximately 300 vocabulary words and about 40 everyday Kanji characters. They will enhance listening and speaking skills for discussing events in daily life, as well as reading and writing short texts.
บุพวิชา: สวญ 7201 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับต้น 1 หรือได้รับอนุญาตจากผู้สอน
Prerequisite: JCC 7201 Elementary Japanese Communication I or Instructor Consent
สวญ 7203 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับต้น 3
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ คันจิ สำนวนระดับต้น ผู้เรียนจะเรียนคำศัพท์ประมาณ 400 คำ อักษรคันจิในชีวิตประจำวันประมาณ 50 ตัว ทักษะการฟังและทักษะการพูดที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสังคมและวัฒนธรรม ทักษะการอ่านและทักษะการเขียนข้อความขนาดกลาง
JCC 7203 Elementary Japanese Communication III
This course studies Japanese sentence structure, vocabulary, basic Kanji, and idioms. Students will acquire approximately 400 vocabulary words and about 50 everyday Kanji characters. They will enhance listening and speaking skills related to society and culture, while also developing intermediate-level reading and writing abilities.
บุพวิชา: สวญ 7202 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับต้น 2 หรือได้รับอนุญาตจากผู้สอน
Prerequisite: JCC 7202 Elementary Japanese Communication II or Instructor Consent
สวญ 7204 การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เรียนระดับต้น
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น นักศึกษาจะฝึกการออกเสียงในระดับคำ ประโยค การออกเสียงสูงต่ำ เพื่อสร้างรากฐานการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นที่ถูกต้องและไม่ให้เกิดความเข้าใจผิดในการสื่อสาร
JCC 7204 Japanese Pronunciation for Beginners
This course studies the basics of Japanese pronunciation. Students will practice pronunciation at the word and sentence levels, including pitch accent, to establish a proper foundation for Japanese pronunciation and to prevent misunderstandings in communication.
สวญ 7205 ภาษาญี่ปุ่นธุรกิจเร่งรัด
รายวิชานี้ศึกษาภาษาญี่ปุ่นที่จำเป็นสำหรับผู้เรียนระดับต้น-กลางในบริบททางธุรกิจต่าง ๆ เช่น รับโทรศัพท์ นัดหมายกับเพื่อนทำงาน/ลูกค้า ยืนยันวันเวลานัดหมาย ขออนุญาตลาหยุด จดบันทึกข้อความ ปรึกษากับรุ่นพี่/เจ้านาย เป็นต้น เพื่อที่จะใช้ภาษาญี่ปุ่นตามสถานการณ์และคู่สนทนาอย่างเหมาะสม
JCC 7205 Intensive Business Japanese
This course studies essential Japanese for beginner to intermediate learners in various business contexts. Topics include answering phone calls, scheduling appointments with colleagues or clients, confirming dates and times, requesting leave, taking notes, consulting with seniors or supervisors, and more. The aim is to use Japanese appropriately according to the situation and the conversational partner.
บุพวิชา: สวญ 7203 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับต้น 3 หรือได้รับอนุญาตจากผู้สอน
Prerequisite: JCC 7203 Elementary Japanese Communication III or Instructor Consent
สวญ 7206 ภาษาญี่ปุ่นสำหรับธุรกิจการท่องเที่ยว
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ คันจิ และสำนวนที่จำเป็นในธุรกิจการท่องเที่ยว โดยเน้นทักษะการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียนเพื่อการสื่อสารเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นอย่างมีประสิทธิภาพ
JCC 7206 Japanese for Tourism Business
This course studies Japanese sentence structure, vocabulary, Kanji, and essential phrases necessary for the tourism industry. The course focuses on developing listening, speaking, reading, and writing skills to facilitate effective communication about tourism in Japan.
สวญ 7207 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง 1
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ คันจิ และสำนวนระดับกลางตอนต้น คำศัพท์ประมาณ 600 คำ และอักษรคันจิประมาณ 90 ตัว ทักษะการฟังพูดเพื่อสื่อสารแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสังคมวัฒนธรรม การอ่านเขียนข้อความขนาดกลาง
JCC 7207 Intermediate Japanese Language for Communication I
This course studies Japanese sentence structure, vocabulary, kanji, and intermediate-level expressions. It encompasses approximately 600 words and 90 kanji characters, focusing on listening and speaking skills for expressing opinions about society and culture, as well as reading and writing medium-sized texts.
สวญ 7208 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง 2
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ คันจิ และสำนวนระดับกลาง-สูง คำศัพท์ประมาณ 800 คำ และอักษรคันจิประมาณ 120 ตัว ทักษะการฟังพูดแสดงความคิดเห็นเชิงวิเคราะห์ในหัวข้อเกี่ยวกับการสื่อสารและวัฒนธรรม การอ่านและเขียนข้อความขนาดยาว
JCC 7208 Intermediate Japanese Language for Communication II
This course studies Japanese sentence structure, vocabulary, kanji, and intermediate to advanced-level idioms, covering approximately 800 words and 120 kanji characters. It focuses on analytical communication skills for expressing opinions on topics related to communication and culture, as well as reading and writing long texts.
บุพวิชา: สวญ 7207 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง 1 หรือได้รับอนุญาตจากผู้สอน
Prerequisite: JCC 7207 Intermediate Japanese Language for Communication I
or Instructor Consent
สวญ 7209 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง 3
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ คันจิ และสำนวนที่ใช้ในภาษาเขียน ภาษาทางการ ข่าวและสื่อต่าง ๆ คำศัพท์ประมาณ 1,000 คำและอักษรคันจิประมาณ 150 ตัว ทักษะการฟังพูดเพื่อการนำเสนอข้อมูล ทักษะการอ่านและเขียนเพื่อสรุปความ
JCC 7209 Intermediate Japanese Language for Communication III
This course studies Japanese sentence structure, vocabulary, kanji, and idioms used in written language, formal language, news, and various media. It includes approximately 1,000 words and about 150 kanji characters. The course focuses on listening skills for presenting information, as well as reading and writing skills for summarizing content.
บุพวิชา: สวญ 7208 การสื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง 2 หรือได้รับอนุญาตจากผู้สอน
Prerequisite: JCC 7208 Intermediate Japanese Language for Communication II
or Instructor Consent
สวญ 7210 การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เรียนระดับกลาง-สูง
รายวิชานี้ศึกษาหลักการการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นที่ถูกต้อง ในแง่มุมต่าง ๆ เช่น โมระกับพยางค์ การออกเสียงสูงต่ำของคำประสม การออกเสียงสูงต่ำระดับประโยคและความหมาย เป็นต้น นักศึกษาจะฝึกการวิเคราะห์ปัญหาการออกเสียงของผู้เรียนไทย เพื่อปรับการออกเสียงให้ถูกต้อง เป็นธรรมชาติ และมีประสิทธิภาพในการสื่อสาร
JCC 7210 Japanese Pronunciation for Intermediate-Advanced Learners
This course studies the principles of correct Japanese pronunciation from various aspects, such as mora and syllables, pitch accent of compound words, and sentence-level pitch accent and meaning. Students will practice analyzing pronunciation problems specific to Thai learners to adjust their pronunciation to be accurate, natural, and effective for communication.
สวญ 7211 เทคนิคการสนทนาภาษาญี่ปุ่นอย่างมีประสิทธิภาพ
รายวิชานี้ศึกษาและวิเคราะห์วิธีการสนทนาภาษาญี่ปุ่นของชาวญี่ปุ่นและผู้เรียนไทยเพื่อเปรียบเทียบความแตกต่างและวิเคราะห์ได้ด้วยตนเอง โดยเน้นวิเคราะห์วิธีการสนทนาภาษาญี่ปุ่นที่เป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพ ผ่านมุมมองด้านภาษาศาสตร์ภาษาญี่ปุ่น
JCC 7211 Effective Japanese Conversation Techinques
This course studies and analyzes the conversation methods used by native Japanese speakers and Thai learners, highlighting differences to facilitate self-analysis. It emphasizes the analysis of natural and effective Japanese language conversation techniques from a linguistic perspective.
สวญ 7212 เทคนิคการอ่านภาษาญี่ปุ่นระดับสูงเชิงวิเคราะห์
รายวิชานี้ศึกษาและฝึกปฏิบัติเทคนิคการอ่านแบบต่าง ๆ เช่น การอ่านแบบข้าม การอ่านแบบอนุมาน การสรุปความ และการวิเคราะห์โครงสร้างบทอ่าน เน้นฝึกจริงจากบทอ่านขนาดยาว บทความวิชาการ และเอกสารวิจัยในภาษาญี่ปุ่น
JCC 7212 Advanced Analytical Japanese Reading Tecniques
This course studies and applies various advanced reading techniques, including skimming, scanning, inference, summarizing, comprehension, and analyzing text structures. Emphasis is placed on practical exercises involving lengthy readings, academic articles, and research documents in Japanese.
สวญ 7213 การนำเสนอเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างมืออาชีพ
รายวิชานี้ศึกษาและฝึกปฏิบัติวิธีการนำเสนอผลงานเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างมืออาชีพ โดยศึกษาสำนวนต่าง ๆ ที่จำเป็นในการนำเสนอ รวมถึงวิธีการออกแบบสื่อที่ใช้นำเสนออย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อจะอธิบายผลงานของตนเองอย่างมีตรรกะและให้ผู้ฟังเข้าใจง่าย
JCC 7213 Professional Presentation in Japanese
This course studies and practices the methods of presenting work in Japanese professionally. It covers essential expressions for presentations and effective design of presentation materials. Students will learn to explain their work logically and in a way that is easy for the audience to understand.
สวญ 7214 ภาษาญี่ปุ่นเพื่อการเขียนเชิงธุรกิจ
รายวิชานี้ศึกษาวิธีการเขียนภาษาญี่ปุ่นในบริบททางธุรกิจ เช่น อีเมล รายงานการประชุม ร่างแผนงาน หนังสือขออนุมัติ ใบเสนอราคา หนังสือเวียนเพื่อขอการรับรอง และเอกสารต่าง ๆ ในทางธุรกิจ
JCC 7214 Japanese for Business Writing
This course studies writing Japanese in various business contexts, including composing emails, meeting minutes, proposals, letters of request, quotations, and other business documents.
สวญ 7215 ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสาร
รายวิชานี้ศึกษาหลักภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ระดับ คำ วลี จนถึงระดับประโยค โดยเน้นหลักไวยากรณ์ ที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารระดับประโยคและระดับที่มากกว่าหนึ่งประโยค เปรียบเทียบความแตกต่างของรูปไวยากรณ์ที่คล้ายกันเพื่อสามารถใช้ไวยากรณ์เพื่อการสื่อสารได้อย่างถูกต้องตามบริบท
JCC 7215 Japanese Gramma for Communication
This course studies Japanese language principles at the word, phrase, and sentence level with a focus on grammar principles essential for effective communication. Emphasis is placed on understanding grammar at both the sentence and multi-sentence levels. Additionally, it explores differences in similar grammatical structures to facilitate accurate usage in context-based communication.
สวญ 7216 การเปรียบเทียบไทยญี่ปุ่น
รายวิชานี้ศึกษาเปรียบเทียบจุดเหมือนและจุดต่างของไวยากรณ์รวมถึงสำนวนระหว่างภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่น โดยวิเคราะห์ผ่านสื่อต่าง ๆ เช่น นวนิยาย หนังสือเด็ก นิตยสาร ข่าว และคำบรรยายบทพูด
JCC 7216 Japanese-Thai Comparative Linguistics
This course studies the similarities and differences in grammar and idioms between Thai and Japanese languages by analyzing various media, including novels, children’s books, magazines, news articles, and subtitles.
สวญ 7217 นานาภาษาญี่ปุ่น
รายวิชานี้ศึกษาภาษาญี่ปุ่นในรูปแบบต่าง ๆ ที่ใช้แตกต่างไปตามเพศ อายุ สถานการณ์ และภูมิภาค เพื่อเข้าใจความแตกต่างของรูปแบบทางภาษาที่ใช้แตกต่างกันในสังคมญี่ปุ่น และสามารถนำไปปรับใช้ในการสื่อสารกับคนญี่ปุ่นได้อย่างเหมาะสมในแต่ละสถานการณ์
JCC 7217 Diversity of Japanese Language
This course studies the diversity of the Japanese language across different formats influenced by factors such as gender, age, situation, and region. Its goal is to comprehend the variations in linguistic patterns used in Japanese society and apply this understanding effectively when communicating with Japanese people in various situations.
สวญ 7218 การวิเคราะห์วาทกรรมภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสาร
รายวิชานี้ศึกษาและฝึกปฎิบัติการใช้ SPSS ในการวิเคราะห์ข้อมูล บรรยายตั้งแต่ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับ SPSS การสร้างแฟ้มข้อมูล การวิเคราะห์ข้อมูลด้วยคำสั่งต่าง ๆ การทดสอบสมมติฐาน และการเขียนบรรยายผลการวิจัย
JCC 7218 Japanese Discourse Analysis for Communication
This course studies the concept of discourse and its role in specific communicative contexts. It emphasizes the analysis of discourse reflecting Japanese perspectives on various topics through media such as television programs and posters.
สวญ 7219 การฝึกปฏิบัติเพื่อการสอนภาษาญี่ปุ่นให้ผู้เรียนไทย
รายวิชานี้ศึกษาเกี่ยวกับเทคนิคและการสอนภาษาญี่ปุ่นในประเด็นต่าง ๆ เช่น การสอนไวยากรณ์ การสอนการออกเสียง การสอนรูปแบบการสื่อสารให้แก่ผู้เรียนไทย การประยุกต์ใช้สื่อต่าง ๆ เพื่อการสอนภาษา การวิเคราะห์ตำราเรียน และมีการฝึกปฏิบัติจริง
JCC 7219 Practical Training for Teaching of Japanese Language to Thai Learners
This course studies techniques and methods for teaching Japanese language to Thai learners. It cover various topics including grammar instruction, pronunciation, communication skills, utilization of diverse media for language teaching, textbook analysis, and practical hands-on training.
สวญ 7220 การฝึกปฏิบัติการแปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
รายวิชานี้ศึกษาและฝึกปฏิบัติการแปลในระดับประโยคและระดับย่อหน้า การเลือกรูปแบบการแปลการถ่ายทอดบทแปลอย่างถูกต้อง การวิเคราะห์และแก้ไขข้อบกพร่องในการแปล ทั้งจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
JCC 7220 Training in Translating from Japanese to Thai and Thai to Japanese
This course studies practical translation skills at the sentence and paragraph levels. It includes selecting appropriate translation formats, accurately conveying translated content, and analyzing and correcting translation errors. It covers translation from Japanese to Thai and from Thai to Japanese.
สวญ 7310 การศึกษาเฉพาะเรื่อง
รายวิชานี้ศึกษาหัวข้อ ประเด็น กรณีศึกษาที่น่าสนใจเกี่ยวกับการสื่อสาร วัฒนธรรม และการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น
JCC 7310 Selected Topics
This course studies topics, issues, and intriguing case studies related to communication, culture, and the teaching and learning of the Japanese language.
สวญ 9000 การค้นคว้าอิสระ
รายงานการวิจัยหรือค้นคว้าในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นศึกษา ภายใต้การควบคุมของอาจารย์ที่ปรึกษาและมีขอบข่ายที่เหมาะสม สามารถทำสำเร็จลุล่วงได้ภายในหนึ่งภาคการศึกษา
JCC 9000 Independent Study
Undertake independent research on a well-focused topic related to Japanese studies under the supervision of an advisor. The research report must be completed within the semester.
ดู Course Description 1